-
1 облагать пошлиной
(кого-л.) to impose duty (on)Большой англо-русский и русско-английский словарь > облагать пошлиной
-
2 облагать пошлиной
1) General subject: toll, tariff, impose duty on/upon (on the imported goods, for example), impose tariff2) Aviation: impose charge3) Economy: impose charges (сборами)4) Business: tax -
3 облагать пошлиной
v1) gener. besteuern, banderolieren, verzollen2) fin. Zoll erheben3) f.trade. versteuern, einen Zoll auferlegen, etwas mit Zoll belegen, mit Abgaben betegen, mit Zoll belegen -
4 облагать пошлиной
-
5 облагать пошлиной
-
6 облагать пошлиной
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > облагать пошлиной
-
7 облагать пошлиной
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > облагать пошлиной
-
8 облагать пошлиной
vgener. muitot, nomuitot -
9 облагать пошлиной
förtulla -
10 облагать пошлиной
vecon. estar sujeto a los derechos, gravar con el arancel, aplicar el arancel -
11 облагать пошлиной
-
12 облагать пошлиной
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > облагать пошлиной
-
13 облагать пошлиной
• tax -
14 облагать пошлиной
-
15 облагать пошлиной
• clít• proclívat -
16 облагать пошлиной
to impose a duty (on) -
17 облагать пошлиной
(кого-л.) to impose duty (on)Русско-английский словарь по общей лексике > облагать пошлиной
-
18 облагать пошлиной
Русско-английский синонимический словарь > облагать пошлиной
-
19 облагать пошлиной
impose (put, levy) a duty, impose a taxBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облагать пошлиной
-
20 облагать пошлиной
Русско-Английский новый экономический словарь > облагать пошлиной
См. также в других словарях:
ОБЛАГАТЬ — кого, церк. (благой, предл. о) ласкать, льстить, ублажать. Облагаться курск. оправляться от болезни, выздоравливать. Помалу облагается, и почитай оклемался. Облаговать кого, вост. облиховать, опорочить. Так облаговался парень, что хоть брось;… … Толковый словарь Даля
ОБЛАГАТЬ — кого, церк. (благой, предл. о) ласкать, льстить, ублажать. Облагаться курск. оправляться от болезни, выздоравливать. Помалу облагается, и почитай оклемался. Облаговать кого, вост. облиховать, опорочить. Так облаговался парень, что хоть брось;… … Толковый словарь Даля
История Родоса — Родос один из центров эгейской культуры. В VII VIII вв. до н. э города Родоса участвовали в колонизации Сицилии, Африки и других территорий. Во время греко персидских войн Родос захватила Персия. В 44 г. н. э Родос был завоеван Римом.… … Википедия
Тариф таможенный — I Слово тариф происходит от названия небольшого города Тарифы (см.) близ Гибралтарского пролива. Во время владычества над обоими берегами пролива арабы взимали в Тарифе по особой таблице сбор со всех судов, проходивших через пролив,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бостонское чаепитие — Раскрашенная гравюра Купера (1789). Бостонское чаепитие (англ. Boston Tea Party) акц … Википедия
Финансы — (финансовое право, финансовая наука, наука о финансах). Слово финансы ведет свое происхождение от средневекового латинского термина finatio, fonancia, употреблявшегося в XIII и XIV вв. в смысле обязательной уплаты денег и срока уплаты . В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тариф — таможенный. Слово тариф происходит от названия небольшогогорода Тарифы, близ Гибралтарского пролива. Во время владычества надобоими берегами пролива, арабы взимали в Тарифе, по особой таблице, сборсо всех судов, проходивших через пролив,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Законодательство Антидемпинговое — англ. antidumping legislation антидемпинговые меры государства, предусматривающие сдерживание импорта и сохранение национальных интересов. В рамках ГАТТ действует специальный антидемпинговый кодекс, в котором официально узаконена борьба с… … Словарь бизнес-терминов
Шорин, Василий Григорьевич — именитый московский гость. Жил в средине ХVII в. Он вел обширную торговлю; его приказчики торговали по Волге и в Сибири. В Нижнем Новгороде у него были соляные промыслы. Ш. был врагом иноземных купцов, старался им вредить, где только мог, и в… … Большая биографическая энциклопедия
Демпинг — (англ. dumping, буквально сбрасывание, от dump сбрасывать) продажа товаров монополиями, фирмами, не связанными с производством, или правительственными организациями на внешних рынках по бросовым ценам, т. е. по ценам ниже издержек… … Большая советская энциклопедия
ТРОЯ — называемая также Илионом, древняя крепость на северо западе Малой Азии. Название этого города имеет два значения. В поэмах Гомера и его продолжателей так именовались крепость и город Приама, которые были разграблены войском Агамемнона в… … Энциклопедия Кольера